O objetivo deste blog é divulgar toda a minha produção poética, sem prejuízo de continuar a ser postada também no Portal de Poesia Rodolfo Pamplona Filho (www.rodolfopamplonafilho.blogspot.com).
A diferença é que, lá, são publicados também textos alheios, em uma interação e comunhão poética, enquanto, aqui, serão divulgados somente textos poéticos (em prosa ou verso) de minha autoria, facilitando o conhecimento da minha reflexão...
Espero que gostem da iniciativa...
Mostrando postagens com marcador Textos em Alemão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Textos em Alemão. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 3 de setembro de 2025

Gedächtnis Kirche



A beleza de outrora,

destruída pela violência,

nunca se recuperará...

Mas, dos destroços,

surgem estilhaços...



E nova beleza

nasce das ruínas,

para nunca esquecer

a estupidez da guerra...

Ela nunca é igual

àquela que desapareceu,

mas é tão bela quanto

a que, para sempre, se perdeu,

pois sempre será...

(...) Beleza...


Berlin, 07 de julho de 2015

sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Gedächtnis Kirche

Rodolfo Pamplona Filho


A beleza de outrora,

destruída pela violência,

nunca se recuperará...

Mas, dos destroços,

surgem estilhaços...



E nova beleza

nasce das ruínas,

para nunca esquecer

a estupidez da guerra...

Ela nunca é igual

àquela que desapareceu,

mas é tão bela quanto

a que, para sempre, se perdeu,

pois sempre será...

(...) Beleza...



Berlin, 07 de julho de 2015

quarta-feira, 28 de maio de 2014

Wanderlust

Wanderlust

Rodolfo Pamplona Filho
Desejo de viajar
Desbravar lugares insólitos
Conhecer pessoas e culturas
Traçar seu próprio destino.


São Paulo, 25 de junho de 2013.

segunda-feira, 24 de fevereiro de 2014

Wunderlust

Wunderlust

Rodolfo Pamplona Filho
Wanderlust
Wunderbar
Wundervoll
Wunderschön
Wunderlust


São Paulo, 26 de junho de 2013, pensando em alemão...

segunda-feira, 6 de maio de 2013

AUF DEUTSCH PHILOSOPHIEREN


AUF DEUTSCH PHILOSOPHIEREN

Rodolfo Pamplona Filho

Wir philosophieren gerade auf Deutsch.
Wer Behauptet Dass “Sonne” Männlich ist?
Wer Behauptet Dass “Mond” Weiblich ist?
Warum identifizieren Wir die Natur mit?
Warun geben Wir der Natur einen Bestimmten Genus?\
O Sol, El Sol, Le Soleil, Il Sole...
A Lua, La Luna, La Lune, La Luna...
Wenn es um Gender-zuweisen ist, ist Leben spendende Sonne den Mond ist die Hüterin ...

Salvador, Freitag, Der Neunter September Zweitausendelf (09.September.2011).

terça-feira, 9 de abril de 2013

TAG DER DICHTUNG


TAG DER DICHTUNG

Rodolfo Pamplona Filho

Heute ist Tag der Dichtung.
Ich will alle dichten sehen.
Ich will nicht arbeiten!
Ich will nicht studieren.
Ich will kein ernster Mensch sein.

Der Richter wird nicht richten.
Der Professor wird nicht lehren.
Der Richter wird dichten.
Der Professor wird dichten.
Ich will wirklich leben.

Nur die Dichtung macht das Leben lebenswert.
Salvador, Freitag, Der Fünfzehnte Juli Zweitausendelf (15. Juli.2011).